tag:blogger.com,1999:blog-458161433736692680.post467105338437514244..comments2023-05-04T16:02:12.257+03:00Comments on Bienvenue en Europe: Choc culturel, intégration, et autres poncifs : Une IntroductionFlorent Lenhardthttp://www.blogger.com/profile/14616075618626811992noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-458161433736692680.post-52878373210889288352013-11-18T11:57:37.715+02:002013-11-18T11:57:37.715+02:00Hum... Et les locaux..... ils... ils t'adresse...Hum... Et les locaux..... ils... ils t'adressent la parole sur le sujet avec ou sans les sueurs froides ? ^^Florent Lenhardthttps://www.blogger.com/profile/14616075618626811992noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-458161433736692680.post-22348206494967126862013-11-17T20:50:30.824+02:002013-11-17T20:50:30.824+02:00"Vous êtes devenu un intégriste de votre pays..."Vous êtes devenu un intégriste de votre pays d'acceuil."<br /><br />Non. Du tout. C'est pas mon genre.<br /><br />Non non, j'ai pas lu tous les bouquins d'histoire dispos sur le Rhode Island à la bibliothèque. <br /><br />Non non, je vais pas en pèlerinage dans les villages de la Nouvelle-Angleterre où Washington est passé.<br /><br />Non non, mon musée préféré de New York n'est pas le musée historique de la ville de NY.<br /><br />Non non je ne serais pas capable de faire la visite guidée de Providence.<br /><br />C'est pas mon genre. Bloggerbogushttps://www.blogger.com/profile/13129697758522216470noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-458161433736692680.post-66379092773536023522013-11-17T11:39:11.876+02:002013-11-17T11:39:11.876+02:00Hihi, le coup de la susceptibilité culturelle me r...Hihi, le coup de la susceptibilité culturelle me rappelle justement la Grèce où il ne fallait pas toucher aux sujets tels que :<br /><br />- La Macédoine, historiquement, ce n'est pas la Grèce.<br />- La pita, c'est quand même un wrap-kebab<br />- La feta ça existe aussi en Bulgarie, et c'est pas de l'espionnage industriel<br />- Le "café grec" et le "café turc" c'est, et il n'est pas certain que ni l'un ni l'autre n'en ait réellement la paternité.<br /><br />Sinon, eux-aussi caca nerveux :-D Je devrais peut-être en parler, d'ailleurs...<br /><br />Sans être aussi reclus culturellement, j'ai pas de contact avec les Sames non plus, même si ici c’est plus géographique : J’habite dans le Sud, eux dans le Nord... mais c'est dommage j’aimerai bien avoir plus d'expérience avec eux. Cela dit, leur patrimoine génétique se ballade pas mal quand même par ici, et tous les "asiatiques" n'en sont pas forcément :) <br /><br />Finalement, tu as de la chance d'avoir pu suivre la courbe, moi ça m'aurait plu d'avoir une lune de miel quelque part (la Grèce, par exemple, histoire de pas repartir complètement blasé)... D'un autre côté, pour la Finlande, je suis content d'être passé de suite au vif du sujet. Comme j'ai déménagé pour au moins 4 ans, j'apprécie d'être resté réaliste dans les aspects les plus plaisants comme dans... les autres...<br /><br />Hé ! C’est cool, pour les menele ! Avec pépites de chocolat et tout ? Moi je fais des bredele ici, les gens apprécient ^^Florent Lenhardthttps://www.blogger.com/profile/14616075618626811992noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-458161433736692680.post-22529147008776324632013-11-17T06:04:06.414+02:002013-11-17T06:04:06.414+02:00En tant qu'exilée au pays où le raffinement cu...En tant qu'exilée au pays où le raffinement culinaire suprême est le fish'n'chips, je comprends ta nostalgie de la cuisine française :(<br /><br />Pour moi, aucun choc culturel en arrivant en Nouvelle-Zélande, parce qu'en fait la culture Kiwie est presque exactement similaire à la culture Britannique (mais ne le dis pas aux Kiwis sinon ils vont faire leur petit caca nerveux "Nan on est spéciaux, on est différents, on a une culture à part" - dis ça à ton plat national les fish'n'chips, AHAHA). <br /><br />(Bon si, y'a la culture Maorie qui est différente, mais les Maoris et les Pakehas vivent complètement séparés - du communautarisme comme j'en ai jamais vu nulle part en Europe - du coup, en tant que Pakeha, tu n'as jamais d'occasion de rencontrer des Maoris (sauf si tu bosses à l'usine ou que tu es tout en bas de l'échelle sociale, là t'en trouves plein (pour l'intégration sociale, on repassera), parce qu'ils ont leurs écoles, leurs bars, leurs quartiers, leurs églises, etc.)<br /><br />(Ma connaissance de la culture Maorie pour le moment se limite aux connaissances de Fla - qui a bossé à l'usine, donc, où il n'y avait que des Maoris et des étrangers comme lui - et de lire des bouquins ou de regarder Maori TV)<br /><br />Bref.<br /><br />Donc j'ai pas expérimenté de choc culturel à proprement parler (juste des toutes petites choses, genre les magasins qui ferment à 17h, l'absence de cafés, ou le fait que les Kiwis s'en foutent d'être en retard - et ça c'est un truc qu'ils ont hérité directement de la culture Polynésienne, parce que je peux te dire qu'un Anglais en retard, ça ne passe pas!)<br /><br />Le choc culturel, je l'ai plutôt vécu en Angleterre, mais pour le coup j'ai suivi exactement le schéma (donc on m'avait d'ailleurs aussi parlé en cours ^^) : lune de miel à l'arrivée ("oh mais tout le monde est si gentil avec moi, mon boulot est trop cool, mes élèves sont si mignons, ma coloc est géniale, han je gagne ma vie comme une grande mais tout ce POGNON je vais pouvoir le dépenser dans tous les sens!"), puis agacement profond ("putain quel job de chiotte j'avance pas et ces élèves quelle bande de petites têtes de noeuds, et cette putain de pluie elle s'arrêtera jamais, on est en Mai et il fait 10 degrés j'ai envie de mourir et y'a pas de fromage") et puis la phase d'adaptation qui a suivie, mais genre 1 mois avant que je m'en aille (lolilol).<br /><br />Et sinon bonne chance pour la suite (c'est bientôt la Saint Nicolas et j'ai appris à faire des Mannalas! Je pourrai fêter ça dignement malgré l'éloignement gégographico-climatique!)tindomerelhttps://www.blogger.com/profile/11085417294556693793noreply@blogger.com